• Canals RSS de l'Ajuntament de Tarragona
  • Facebook de l'Ajuntament de Tarragona
  • Twitter de l'Ajuntament de Tarragona
Esteu aquí: Inici Números anteriors Públics 142 Protagonista

Protagonista

Protagonista

Jordi GómezJordi Gómez / Membre de la Cia. La Golfa

"Defugim la idea d'uns pastorets intocables"

Des de fa 28 anys, la Companyia La Golfa representa Els Pastorets de Tarragona, el clàssic text de Folch i Torres adaptat per Josep Bargalló a Tarragona i que cada any s'actualitza afegint notes d'actualitat tractades amb ironia i sarcasme; una manera d'entretenir els adults mentre es manté intacta l'obra que van a veure els nens. D'aquests 28 anys, Jordi Gómez ha sigut membre de la companyia durant 26. Ha interpretat diferents personatges: Llucifer, Lluquet i enguany serà el quart any que fa de Rovelló. Parlem amb ell sobre aquesta institució del Nadal tarragoní.

Com va sorgir la idea d'acuatitzar el text de Folch i Torres?
Doncs seguint una mica la idea de localitzar Els Pastorets a la ciutat on es realitzen, com és el cas de Girona, per exemple. Es tracta de seguir la història clàssica d'en Folch i Torres, però variant els escenaris, el vestuari, actualitzant textos (per fer-los més atractius al públic adult i més entenedors al públic infantil) i fins i tot adaptant algunes de les expressions a la nostra forma de parlar. En definitiva, "tarragonitzar-los". D'aquesta manera, estem revitalitzant una peça que té gairebé cent anys d'antiguitat.

Qui adapta la versió de cada any i afegeix fets d'actualitat?
Tot i que la primera adaptació del text va córrer a càrrec de l'exconseller en cap de la Generalitat, en Pep Bargalló, els anys següents hem estat els mateixos membres de la companyia que -durant els assajos i mitjançant tècniques d'improvisació- hem anant afegint els acudits al voltant dels temes específics de cada any. Es tracta d'anar provant i experimentant durant els assajos, per portar finalment sobre l'escenari el que, segons el nostre punt de vista, aconseguirà arrencar la rialla o sorprendre al nostre públic.

Podeu donar alguna pista de qui serà enguany l'objecte de la ironia i sarcasme de La Golfa?
Enguany tenim molts temes per triar i remenar. El mateix cartell ja dóna moltes pistes… la crisi mundial, les retallades, el triomf del Partit Popular a les eleccions estatals… i també d'altres més “lleugers” com el casament de la Duquesa de Alba, per exemple...

Interpretar la mateixa obra cada any durant 28 anys es podria fer feixuc. Per això la canvieu?
Hi té a veure, però no és l'únic ni el principal motiu. D'una banda, defugim completament la idea d'uns pastorets "intocables", amb uns acudits que tothom sap i espera, amb el mateix text que es repeteix de forma mecànica any rere any. La nostra proposta passa per sorprendre al públic amb, per exemple, un infern que canvia cada any de temàtica, amb unes cobles on deixem anar una bona dosi de sarcasme, o amb petites complicitats amb l'espectador adult durant tot el muntatge. Es tracta de sorprendre i de fer passar una bona estona al públic… tot i que us asseguro que nosaltres ja ens ho hem passat la mar de bé assajant i traient-li punta a l'actualitat.

La Golfa és una companyia amateur. Quan de temps dedica cada any a preparar Els Pastorets?
Sí, som una companyia amateur, però en cap cas això és un sinònim de falta de seriositat o de rigor. Som molt conscients de que el públic paga per veure un muntatge i que no el podem decebre. Per això, comencem a preparar Els Pastorets de Tarragona un cop passades les festes de Santa Tecla, amb un ritme d'unes vuit hores d'assaig setmanal i amb un calendari d'assaig per escenes que ens permet optimitzar aquests assajos. Aquest muntatge mou prop de 40 persones i és vital tenir una planificació molt acurada.

Quants actors han passat per La Golfa?
És gairebé impossible comptar-los! Pensa que fa 26 anys que els fem de forma continuada, i que cada any hi ha molta renovació d'actors i d'actrius, tot i que alguns de nosaltres ja portem molts i molts anys col·laborant-hi. El gran avantatge d'Els Pastorets és que és un espectacle on tothom i té cabuda i on es necessita de tothom: actors i actrius amb experiència, nens i nenes que viuen la seva primera pujada a l'escenari, persones que decideixen provar en el món del teatre i que acaben enganxant-s'hi o deixant-lo estar… la veritat és que no sabria dir-te ni un número aproximat, ja que segurament m'equivocaria.

Heu tingut renovació generacional?
I tant, ja t'ho apuntava en l'anterior pregunta, i malament aniríem si després de 26 anys encara continuéssim el mateix gruix d'actors i actrius. Sempre hem estat una companyia jove, i que es va mantenint en aquesta joventut gràcies a les noves incorporacions i al relleu generacional, tot i que és molt subtil i gairebé imperceptible any rere any.

 

Conselleria de Cultura. M. Carme Crespo Blázquez.
© Ajuntament de Tarragona - Plaça de la Font, 1 - 43003 Tarragona - Tel. 977 296 100 - ajuntament@tarragona.cat
Inici - Telèfons i adreces d'interès - Contactar amb l'Ajuntament - Avís legal