Són quatre els eixos que confegeixen i vertebren l'obra poètica de Nichita Stanescu: el fet de ser romanès, la seva pertinença a l'Est, l'herència europea i la voluntat de superar fronteres.
Així, doncs, en la poesia d'Stanescu hi trobem també la tensió, inevitable, entre quatre voluntats o actituds: la integració, l'alienació, el ser romanès i el ser universal. Per tot això, Ovidi i Horaci romanen en el rerefons de l'obra d'Stanescu.
Els qui han fet possible la traducció, deliciosa cal remarcar, al català i han seleccionat els poemes que integren aquesta antologia han estat la Lilica Voicu-Brey i en Xavier Montoliu Pauli
Més informació sobre aquest esdeveniment…
Es prega confirmar assistència per a evitar que els interessats us quedeu sense plaça. Notifiqueu a l'Espai Nautilus la vostra assistència: via telefònica/whatsapp tel. 722 448 675, personalment al c/Reding 9, baixos de Tarragona, o bé al correu electrònic info@espaiartnautilus.com
