Ordenació de l'espai urbà