A Bruguera, un petit poble al peu del Taga, hi viu la pastora més vella de Catalunya. Amb quasi cent anys, la Marina Vilalta segueix exercint un ofici que estima però que té un futur incert. Un ofici sacrificat que requereix dedicació i paciència i que està íntimament lligat a la terra.
]]>Un assaig i un receptari que van molt més enllà, on es barregen, com qui fa una beixamel, passió, empenta, memòries, personatges estrambòtics i reflexions que ens faran vibrar en cada pàgina amb la cuina al ritme revolucionari de la Maria Nicolau.
]]>La participació serà d’uns 600 infants i joves, als quals se’ls guardonarà pels seus treballs en poesia en el marc d’una iniciativa del Pla d’Educació d’Entorn (PEE) impulsada conjuntament entre l’Institut Municipal d’Educació de Tarragona (IMET), el Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya i la Biblioteca Pública de Tarragona. En aquest certamen, que enguany arriba a la cinquena edició, hi participen una dotzena d’escoles i instituts de la ciutat.
L’acte comptarà amb la presència del conseller d’Educació de l’Ajuntament de Tarragona, Berni Álvarez; la inspectora d’educació, Rosa Maria Codines, i l’escriptora que dona nom al certamen, Olga Xirinacs.
Els centres participants són: Els instituts Pons d'Icart i Tarragona; i les escoles Cèsar August, Pau Delclòs, Sant Pere i Sant Pau, Tarragona, Joan Roig, Marcel·lí Domingo, el Serrallo, el Miracle, Saavedra i Pax. Es farà el lliurament de deu premis, dos a cadascuna de les categories: Cicle inicial, mitjà i superior de primària; primer i segon cicle de secundària. En el transcurs de l’acte es podrà gaudir de dues actuacions musicals a càrrec de l’alumnat de l’institut Pons d’Icart i de la coral de l’escola Pau Delclòs. També es farà la lectura del poema de la Institució de les Lletres Catalanes, de l’escriptor Vicent Andrés Estellés en diferents llengües.
Per tancar la jornada es farà l’activitat de poemes compartits en papiroflèxia, on l’alumnat intercanviarà una figura de papiroflèxia amb un poema, d’aquesta manera es crearà un ambient de germanor entre els diferents centres.
El Pla educatiu d’entorn (PEE) és una iniciativa de cooperació educativa entre el Departament d’Educació de la Generalitat i l’Ajuntament de Tarragona que vol donar resposta integrada i comunitària a les necessitats educatives dels infants i joves, coordinant i dinamitzant l’acció educativa d’una zona més enllà de l’àmbit escolar.
]]>Així, el Dia Mundial de la Poesia tindran lloc diversos contacontes familiars, vermuts i recitals poètics, entre d’altres activitats, de la mà dels Serveis Territorials del Departament de Cultura de la Generalitat amb les col·laboracions de la Biblioteca Pública de Tarragona, l’Associació de Professionals i Estudiosos en Llengua i Literatura Catalanes (APELLC) i altres agents culturals tarragonins.
En col·laboració amb Òmnium Cultural, s’ha programat una nova versió del seu tradicional sopar de glosa, que passarà a ser una celebració amb música i poesia gràcies als combats de glosa que podrem gaudir de la mà de l’associació Cor de Carxofa: El Pica la Glosa el divendres 22 de març, a les 19 h al Centre Cultural Antic Ajuntament.
Per anar fent boca de Sant Jordi, es farà un nou cicle dedicat al dia dels enamorats: XVenus. Les grans històries d’amor i passió de la Història i la Literatura, que tindrà lloc el proper 19 d’abril al Centre Cultural Antic Ajuntament en dues sessions. Així mateix, la ja tradicional recepció del món de les Lletres i el programa especial de Tarragona Ràdio enguany s’uneixen per oferir una diada de Sant Jordi molt especial on tindrem una programació en conjunt amb les llibreries de la ciutat.
Des de la Casa de les Lletres, com a servei del departament de Cultura que s’ocupa de l’àmbit de les lletres, es promourà, una vegada més des de la nova programació, la preservació del patrimoni literari amb la commemoració enguany de l’escriptor valencià Vicent Estellés amb tot un seguit d’actes al voltant de la seva figura al llarg de l’any. En aquest sentit cal destacar el recital poètic del dijous 21 de març, en el marc del Dia Mundial de la Poesia als Serveis Territorials de Cultura així com la reedició de la ruta Estellés en col·laboració amb l’APELLC.
Dins el treball pel foment a la lectura, tornaran les tradicionals presentacions de llibres, tant donant suport comunicatiu a les llibreries, com amb la presentació als espais municipals d’algunes de les novetats literàries destacades. Una serà la d’Alfons Cama, Lluna turquesa, on Ara Teatre oferirà una lectura dramatitzada el 17 d’abril a les 19 h al Centre Cultural Antic Ajuntament; o el Raconet Lector, que es presenta com un nou cicle de lectures i contacontes per a infants i públic familiar cada dimarts a la tarda al Centre Cultural Antic Ajuntament.
Gala dels Premis Literaris Ciutat de Tarragona 2023/24
Dissabte 18 de maig al vespre, el Teatre Tarragona, acollirà la gala de lliurament dels Premis Literaris Ciutat de Tarragona 2023/2024.
En aquesta convocatòria, el premi Pin i Soler de novel·la ha rebut un total de 179 originals. El que suposa un nou rècord de participació en la història d’aquest premi. S’hi han presentat 61 originals més que en l’edició 2022/2023, el que es tradueix en un augment de participació del 52% en comparació a la darrera edició.
Pel que fa al premi Tinet de narrativa curta per internet ha rebut un total de 250 treballs. Suposa un increment de participació del 31% en comparació a la convocatòria anterior amb 59 obres més.
Finalment, el premi-beca Vidal Alcover de traducció es manté en la mitja habitual de participació, amb un petit increment de dos projectes més en comparació a l’any passat.
Altres activitats
El festival de poesia Transvers arribarà a la seva 3a edició i tindrà lloc del 28 de maig al 2 de juny. Enguany, el festival commemorarà l’Any Salvat-Papasseit, l’Any Estellés i Any Guimerà. Seguint amb les propostes d’altres entitats, també hi haurà La clau de la memòria, una lectura dramatitzada dels textos de Lluís de Salvador i Andrés i Viviana de Salvador sobre els bombardejos de la Guerra Civil. Serà a càrrec de Belen Coca, Miquel Fernández, Cristina Masdeu, Josep M. Piñol i Arcadi Solé.
Finalment torna també una nova edició del cicle de lectures dramatitzades Zona Drama que aquest cop presenta La independència de Tarragona: una polèmica real , obra escrita i dirigida per Carles Marquès i interpretada per Fermí Fernández i Jaume Martell Gassó. Una polèmica entre el periodista i polític Antoni Rovira i Virgili i l’historiador local Adolfo Alegret que va omplir pàgines de diaris.
Tota la informació dels actes es pot consultar al web de la Casa de les Lletres.
]]>El dimecres, 28 de febrer a les 17:30h al Centre Cultural Antic Ajuntament, Ematsa organitza l'espectacle familiar "Llibres sota un paraigües" a càrrec d'Agus Farré. Una proposta que a través dels llibres fa un recorregut lúdic i familiar amb diferents activitats per a propiciar el consum responsable de l’aigua.
“La cura de l’aigua és una tasca de tota la ciutadania i Ematsa impulsa activitats per tal de fer arribar aquest missatge als més petits de casa”, explica el president de la companyia, Rubén Viñuales, i afegeix “ho fem col·laborant i creant sinergies amb les entitats i iniciatives socials que promouen espais de trobada familiars i el nou Festivalet Blau és una gran oportunitat que, a més, neix amb una gran ambició de promoure l'hàbit lector i el llibre infantil i juvenil”.
L’esdeveniment es du a terme del 22 de febrer al 12 de març i té com a objectiu dinamitzar llibreries, visualitzar la creació local i col·laborar d’una manera activa a crear hàbits lectors. S’han programat prop d’una quinzena d’activitats a llibreries, biblioteques, impremtes i espais culturals de la ciutat.
Més informació clicant sobre aquest link d'Instagram.
]]>El pròxim dimecres 21 de febrer, a la sala Dr. Mallafrè (Via de l'Imperi Romà 11 bis, Tarragona) Tarragona), el Dr. Antoni Beltran, autor del llibre, presentarà aquesta obra que vol ser una eina per recuperar un vocabulari popular i col·loquial que fins fa pocs anys era viu, explícit i completament natural; un llenguatge farcit de fogots, tropells i cobriments.
]]>Dos sessions seguides: de 18.30 a 19 h i de 19 a 19.30 h.
]]> De 6 a 10 anys.Del 22 de febrer al 12 de març Tarragona viurà la primera edició del festival amb una quinzena d’actes adreçats a tots els públics que es realitzaran tots ells a llibreries, biblioteques, impremtes i espais culturals de la ciutat.
Aquest matí, la consellera de Cultura de l’Ajuntament de Tarragona, Sandra Ramos, ha donat el detall d’aquest nou esdeveniment cultural acompanyada del seu director, l’escriptor, actor i fundador del projecte editorial Piscina, un petit oceà, Joan Rioné.
Sandra Ramos ha posat en valor que “Tarragona és una ciutat molt activa culturalment. Des de l’Ajuntament donem tot el nostre recolzament a propostes culturals que ens arriben de la mà del nostre ric teixit cultural i que fomenten, en aquest cas, la creació i l’impuls a les lletres”, ha dit la consellera.
Per la seva banda, el director del Festivalet Blau, el tarragoní Joan Rioné, ha volgut destacar “el bon moment que viu a la nostra ciutat la literatura infantil i juvenil amb nombroses iniciatives com ara noves llibreries, el dinamisme de las Biblioteca Pública i de la Pepita Ferrer, noves iniciatives editorials que sorgeixen així com rics col·lectius de creadors”. Rioné ha manifestat que “el Festivalet Blau pretén visualitzar aquest panorama i fer-ne partícip a la ciutat. Creiem que és el moment de crear un festival que aglutini aquesta força i per això cal visualitzar tant els espais (llibreries, biblioteques, centres culturals) i les persones que generen aquesta activitat cultura”.
Sota aquesta premissa, el Festivalet Blau el protagonitzaran les llibreries i els actius de literatura infantil i juvenil amb "garantia de proximitat", és a dir, de creació i impressió local, així com editorials convidades.
El nou festival també neix amb la voluntat de dinamitzar llibreries i actius de la literatura infantil i juvenil de Tarragona, visualitzar la creació local, mobilitzar lectors, crear llocs de trobada, sumar i crear nous públics, col·laborar d’una manera activa a crear hàbits lectors, promocionar les llibreries i el llibre local (per extensió impremtes, dissenyadors, il·lustradores, autores, correctors...), i promocionar i mostrar el panorama de la Literatura Infantil i Juvenil del territori.
A banda del suport de l’Ajuntament de Tarragona a través de la Casa de les Lletres, el Festivalet Blau compta amb altres col·laboradors com ara els Serveis Territorials a Tarragona del Departament de Cultura de la Generalitat, el Port de Tarragona a través del Teatret del Serrallo, les llibreries de la ciutat, la Biblioteca Pepita Ferrer, la Biblioteca Pública de Tarragona, l’Escola de Lletres, l’AIT (Associació d’Il·lustradores de Tarragona), EMATSA, la Cambra de Comerç de Tarragona, Indústries Gràfiques Gabriel Gibert, Insitu Comunicació, Editorial Takatuka, i el Genet Blau editorial. El cartell ha estat creat per les il·lustradores Alejandra Zúñiga i Yolanda Díaz.
També es poden consultar totes les activitats del festival a la TGN Agenda.
]]>L’obra guanyadora, d’Antoni Heiztman Barceló, inclou també la menció d’honor a l’obra Escaleta del compte enrere, de Carles Ribas Pueyo així com una selecció dels millors relats corresponents als autors finalistes de la darrera edició en aquesta categoria dels Premis Literaris Ciutat de Tarragona 2022-2023.
El primer lloc del món és la crònica d’un home que presencia una invasió d’insectes i l’estranya degradació de la seva pròpia cambra. Entre les seves parets, haurà d’afrontar el desconcert d’una veritat oculta que, a poc a poc, entendrà.
La presentació serà a les 19 h, estarà conduïda per l’escriptora Ester Enrich Coma i comptarà amb la presència de la consellera de Cultura de l’Ajuntament de Tarragona, Sandra Ramos, així com d’alguns dels autors i autores finalistes.
El certamen està organitzat conjuntament per la Casa de les Lletres de l’Ajuntament de Tarragona, la Diputació, Tinet, el Consorci per a la Normalització Lingüística, Òmnium Tarragonès i Cossetània edicions.
Al matí de dissabte arriba una altra edició de la ruta literària Olga Xirinacs. En aquesta ocasió, la ruta recorrerà en trenet turístic la façana marítima de la ciutat fins arribar a la pèrgola del Serrallo per homenatjar Llorenç Soldevila, escriptor, filòleg i historiador de la literatura especialista en l’Olga Xirinacs i que ens va deixar ara fa un any.
La ruta Literària Olga Xirinacs està organitzada per la Casa de les Lletres amb la col·laboració de l'Associació de Professionals i Estudiosos en Llengua i Literatura Catalanes (APELLC) i el Port de Tarragona. Compta amb la col·laboració de l’Associació de Professionals i Estudiosos en Llengua i Literatura Catalanes (APELLC), GdT Veus de Dona a Tarragona i el Port de Tarragona.
Abans del cap de setmana, però, demà divendres tindrà lloc al Centre Cultural Antic Ajuntament una nova edició de Veus de Poeta, acte dedicat a destacar l’obra d’un poeta del Camp de Tarragona. En aquesta ocasió es podrà escoltar la poesia i la música de Glòria Coll Domingo, guardonada, entre altres, amb el Premi de Poesia Jocs Florals de Barcelona pel poemari A través.
Aquest acte, emmarcat també dins la Tardor Literiària i organitzat per la Casa de les Lletres, començarà a les 19.30 h i serà d’assistència gratuïta.
]]>El Premi Pin i Soler està dotat amb 21.000 € i s’hi poden presentar novel·les en català, de tema lliure, amb un mínim de 150 pàgines. L’edició corre a càrrec d’Angle editorial. El jurat d’aquesta edició està integrat per Xavier Aliaga, Anna Ballbona, Mònica Batet, Lluís Anton Baulenas, Marina Porras i Carme Oriol Carazo com a secretària.
El Premi de traducció Vidal Alcover està dotat amb 12.000 €. Va destinat a projectes de traducció al català d’obres literàries de qualsevol gènere o època, la incorporació de les quals a la llengua catalana es consideri important. El premi té les característiques d’una beca-projecte.
Les obres que es proposin traduir han de pertànyer al domini públic i, per tant, hauran d’estar lliures de drets. Alhora, els projectes presentats han de preveure que l’obra resultant es pugui publicar en un sol volum d’un mínim de 100 pàgines i d’un màxim de 400.
El jurat considerarà el relleu de l’obra proposada dins la literatura universal i també tindrà en compte el valor que es derivi de la traducció d’aquesta obra per al nostre patrimoni cultural, a més de la qualitat del projecte presentat i de la solvència del traductor.
Per últim, el Premi Tinet està dotat amb 1.000 € per la Diputació de Tarragona i s’hi poden presentar narracions breus, de tema lliure, escrites originàriament en català i d’entre 3 i 6 pàgines. L’edició de l’obra guanyadora junt a un màxim de 14 textos més seleccionats corre a càrrec de Cossetània edicions. D’altra banda, la Diputació de Tarragona publicarà aquest mateix recull al web de TINET en format digital.
El Premi honorífic Montserrat Abelló arriba a la seva tercera edició. Amb l’objectiu de donar relleu a la feina de les persones que es dediquen a la traducció literària es va instituir aquest premi que alhora recorda i honora la poeta i traductora tarragonina que duu el seu nom. En la seva primera edició, el premi va distingir la trajectòria de Joaquim Mallafrè i Gavaldà i en la seva segona edició, l’any 2023 es va concedir la menció a Joan Francesc Mira i Casterà.
En la tercera edició l'organització dels premis triarà un traductor o traductora que s’hagi distingit per la importància de la seva aportació a la literatura catalana, incorporant-hi obres fonamentals d’altres literatures. El premi de no concurrència competitiva no té dotació econòmica i consisteix en la Musa d'honor de Tarragona.
Els treballs que optin en aquesta nova edició dels Premis Literaris Ciutat de Tarragona es poden presentar fins al 14 de gener de 2024 a les 24 h a l’adreça premisliteraris@tarragona.cat i els veredictes es faran públics en el transcurs de l’acte de lliurament que tindrà lloc el dissabte 18 de maig de 2024 al Teatre Tarragona.
Els Premis Literaris Ciutat de Tarragona els organitza i convoca la Casa de les Lletres / Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Tarragona, Òmnium Cultural del Tarragonès i Centre de Normalització Lingüística de Tarragona. Compten també amb el patrocini de la Diputació de Tarragona i del Taller de Joieria Blázquez; i la col·laboració d’Angle Editorial, Cossetània Edicions, Edicions 1984, Núvol i TAC 12.
]]>Les novetats d’aquesta tardor són el notable augment de l’activitat, amb més de 60 actes enfront els 25 de la darrera Tardor Literària i això "és gràcies, en gran mesura, a la bona acollida de la ciutadania al projecte del Centre Cultural Antic Ajuntament, així com també a la implicació de les cinc llibreries de la ciutat”, ha destacat Ramos, que ha volgut aprofundir que “la nova estratègia de l’Àrea de Cultura passa per arribar a nous públics i amb aquest impuls de Lletres i Biblioteques, esperem poder-hi arribar”.
A més, des de la Casa de les Lletres, es continua programant aquelles activitats ja consolidades, com són els cicles habituals: En primer lloc Zona Drama, on Joan Rioné estrenarà la rondalla de l’esquirol i la noguera, una obra inèdita d’en Jaume Vidal Alcover dins dels actes organitzats al voltant del centenari del seu aniversari. I per altra banda, les Veus de Poeta, que en aquesta ocasió mostrarà a la Glòria Coll i la seva faceta musical.
Però també es proposen nous projectes, aprofitant les sinèrgies que ha generat el Centre Cultural Antic Ajuntament. Així doncs, es presenta el Mètrica, un cicle de música i poesia, aparentment molt heterodox i un Taller de Hip Hop on s’escriuran les lletres de les cançons, que crearan la música, els videoclips i faran exhibició a l’Espai Jove Kesse. També s’acollirà el Tarrorífic, uns passatges de terror amb temàtica literària.
Gràcies a l’èxit de les propostes que es van engegar a la Primavera, ara es tornarà a col·laborar amb l’associació TeclaSmit per gaudir d’un nou cicle de Dones Mite i amb el Taller Centre de Dansa, que portaran un nou itinerari de dansa i poesia a través de l’Antic Ajuntament. També es potencia el Raconet Lector, amb les col·laboracions de contacontes consolidats i amb molta trajectòria a la ciutat.
En el marc dels Premis Literaris Ciutat de Tarragona, com cada any la tardor vindrà marcada per la convocatòria dels Premis Literaris Ciutat de Tarragona (PLCT) en la seva 34a edició i es presentarà la publicació, d’una banda del premi internet Tinet, El primer lloc del món i altres contes, de diversos autors, i per altra banda, Fites I i II, a cura de la Laia Malo, guanyadora del premi de traducció Vidal Alcover, tots dos de l’edició 2020-2021.
]]>L'empresa que resulti adjudicatària de la licitació haurà de redactar també l'estudi de seguretat i salut i coordinació de seguretat i salut en fase de projecte, la certificació d'eficiència energètica del projecte, la documentació tècnica necessària de compliment del CTE, especialment en matèria d'incendis, de control del soroll i les vibracions de les instal·lacions i el condicionament acústic interior. Les propostes hauran d’incloure un mínim de quatre renders que visualitzin l'actuació i l'estudi del mobiliari i TIC’s corresponent al Programa Funcional del projecte la Nova Biblioteca Local 2 a Sant Pere i Sant Pau.
Els objectius del projecte de la nova blblioteca del local del Bloc Sant Magí respon a la necessitat de condicionar el local, definint els espais de la biblioteca d’acord amb el seu Programa Funcional, dins d’un local diàfan. La superfície construïda objecte d’intervenció és de 771,93m2. El projecte haurà d’aportar una solució que s’ajusti als paràmetres d'optimització funcional de l’equipament, tenir en compte criteris de sostenibilitat i d’eficiència energètica, incorporar els criteris d’integració del manteniment de l’obra a projectar, i potenciar el criteri d’accessibilitat per tal de facilitar l’ús de l’edifici a qualsevol col·lectiu (nens, gent gran, persones amb minusvàlua física o sensorial, etc).
El termini d’execució dels treballs serà de 4 mesos i les propostes d’ofertes es podran presentar durant els pròxims 15 dies naturals. El preu de licitació s'ha pressupostat en 45.446,26 €, més 9.543,71 € en concepte de 21% d’IVA, que suposa un import total de 54.989,95 € pels 4 mesos de durada del contracte.
Consulteu els detalls de la licitació al Perfil de Contractant de l'Ajuntament de Tarragona.
]]>El jurat va decidir que el 45è guardó reconegués la tasca de Recasens al capdavant de la Biblioteca Municipal Pepita Ferrer de Torreforta, el foment de la cohesió social als barris de Ponent, la seva gestió dels serveis públics orientada cap a la igualtat d’oportunitats, l’impuls a l’accés a la cultura i la llengua catalana en sectors socials de gran diversitat i pel compromís amb un model de ciutat digna, humana i sostenible.
Ricomà ha felicitat la homenatjada i l'ha felicitat per la seva gran tasca "tot generant complicitats amb moltes entitats, impulsant tanta activitat i tot defentsant la llengua en primera linia". Per la seva banda, Montserrat Recasens ha rebut emocionada el guardó de mans de l'alcalde en funcions i ha expressat que "aquest premi visualitzarà els barris de Ponent i les biblioteques en pro de la cultura catalana".
El lliurament del Premi ha tingut lloc als Jardins del Teatre Metropol. L’acte estava previst inicialment pel passat 21 de setembre de 2022 però es va haver d’ajornar per motius de salut de la guardonada.
El Premi el Balcó, que atorga anualment Òmnium Cultural del Tarragonès, té l’objectiu de reconèixer la tasca d’una persona o entitat del Tarragonès que s’hagi distingit pel servei i la projecció de país en l’activitat social, cultural, científica, esportiva, política, etc. Aquest guardó honorífic és un dels projectes històrics de l’entitat i es concedeix des de l’any 1978.
]]>